Deutsch Englisch - Software Übersetzer und Übersetzungsprogramme
| Personal Translator PT 2006 Home Deutsch/Englisch | |
|
Der PT 2006 Home liefert mit dem neuen neuronalen Transfer eine beeindruckende Übersetzungsqualität. Ob E-Mails, Dokumente oder Webseiten, Sie können mit PT 2006 Home alle kleinen Übersetzungsaufgaben einfach und schnell erledigen. Das umfangreiche Wörterbuch des PT 2006 Home ermöglicht Ihnen das praktische Nachschlagen von ca. 490.000 Wörtern.
Betriebssystem: Windows 2000/XP |
 |
| PROMT Office 7.0 Englisch/Deutsch | |
|
Hervorragende Übersetzungsqualität - Integration in Internet Explorer und Adobe Acrobat - Fachwörterbücher inklusive Business, Computer, Internet, Reisen - Benutzerwörterbücher können erstellt werden - Integrierte OCR-Software: Texterkennung in Bildddateien - Rechtschreibprüfung: Englisch.
Betriebssystem: Windows 98/Me/2000/XP |
 |
| Translate Plus Englisch 8.0 | |
|
Das komfortable Übersetzungssystem: Verarbeiten Sie englische Texte im Word-Format und übersetzen Sie E-Mails direkt in Microsoft Outlook. Das elektronische Wörterbuch mit kostenloser Online-Aktualisierung ist mit eigenen Wörtern frei erweiterbar und steht in allen Windows-Anwendungen zur Verfügung.
Betriebssystem: Windows 98/2000/Me/NT/XP |
 |
| First Class Übersetzer Englisch 4.0 | |
|
Die ausgereifte professionelle Übersetzungstechnologie des First Class Übersetzers basiert auf der Software des seit Jahren erfolgreichen und preisgekrönten Personal Translator! Mit den zahlreichen Optionen zur Übersetzungsweise (Wahl der Sachgebiete, amerikanisches oder britisches Englisch, alte oder neue deutsche Rechtschreibung etc.) kann das Übersetzungsergebnis direkt beeinflusst werden. Die ausführliche Bedienungsleitung ermöglicht einen schnellen Einstieg und umfassende Bedienungshinweise. Im Programm selbst kann jederzeit die detaillierte Online-Hilfe aufgerufen werden. Inklusive elektronisches Wörterbuch: Sehr viel effizienter als herkömmliche Wörterbücher - im integrierten elektronischen Wörterbuch mit ca. 250.000 Einträgen lassen sich schnell und treffsicher einzelne Wörter nachschlagen.
Betriebssystem: Windows 95 / 98 / 2000 / Me / NT / XP
Medium: CD-ROM |
 |
| First Class Übersetzer Englisch 5.0 | |
|
Schnell und perfekt! Der neue First Class Übersetzer für englische Texte, Webseiten und E-Mails mit integrierten elektronischen Wörterbuch. - Hervorragende Übersetzungsqualität Die ausgereifte professionelle Übersetzungstechnologie des First Class Übersetzers bietet Ihnen zahlreiche Optionen zur Übersetzungsweise. Sie wählen z.B. zwischen Sachgebieten (Wirtschaft, Technik, Sport etc.), amerikanischem oder britischem Englisch, alter oder neuer deutscher Rechtschreibung und beeinflussen damit direkt das Übersetzungsergebnis. - Alle Texte und E-Mails übersetzen Einfach ein Textdokument öffnen, einen freien Text eingeben oder einen Text z.B. aus einer E-Mail einfügen und auf Übersetzen klicken - schon erhalten Sie eine zuverlässige Übersetzung! - NEU! Komplettes Wörterbuch inklusive Jetzt mit ca. 300.000 Einträgen! Sehr viel effizienter als herkömmliche Wörterbücher - im integrierten elektronischen Wörterbuch schlagen Sie schnell und treffsicher einzelne Wörter nach. - NEU! Automatische Spracheinstellung Der Übersetzer erkennt die Ausgangssprache und stellt automatisch die Übersetzungsrichtung ein. Und auch sonst ist das Programm sehr einfach und intuitiv zu bedienen. Die ausführliche Bedienungsanleitung ermöglicht einen schnellen Einstieg und liefert umfassende Bedienungshinweise. Im Programm steht jederzeit die detaillierte Online-Hilfe zur Verfügung.
Betriebssystem: Windows 98/2000/Me/NT/XP |
 |
| First Class Übersetzer Englisch 6.0 | |
|
Schnell und einfach komplette Texte übersetzen Englisch-Deutsch - Deutsch Englisch! Neu: Komplettes Wörterbuch inklusive. Jetzt mit über 570.000 Einträgen! Sehr viel effizienter als herkömmliche Wörterbücher. Mit dem integrierten elektronischen Wörterbuch können einzelne Wörter schnell und treffsicher nachgeschlagen werden. Neu: Einfache Bedienung. Der Übersetzungs-Assistent führt sehr einfach und intuitiv zur richtigen Übersetzung. Bietet umfassende Bedienungshinweise, schlägt nächste Schritte vor und erkennt automatisch die Übersetzungsrichtung. Neu: Vollständig kompatibel mit Windows Vista. FEATURES: - Neu: Komplettes Wörterbuch inklusive. Jetzt mit über 570.000 Einträgen - Professionelle Übersetzungsqualität - Englische Webseiten verstehen - Texte und E-Mails übersetzten.
Betriebssystem: Windows XP |
 |
| Personal Translator PT 2006 Office Deutsch/Englisch | |
|
Für die Übersetzung von E-Mails, Geschäftskorrespondenz, Webseiten und Dokumenten aller Art liefert Ihnen der Personal Translator 2006 Office dank seiner intelligenten Hybridtechnologie noch bessere und schnellere Übersetzungsergebnisse. PT 2006 unterstützt Sie in allen Übersetzungsbelangen mit neuen Features wie der automatischen Rechtschreibprüfung und der intelligenten Erkennung der Sachgebiete. Weitere Arbeitserleichterungen bieten Ihnen das erweiterbare Wörterbuch (490.000 Wörter), der One-Click-Translator PT Direkt, sowie die Wahl zwischen amerikanischem und britischem Englisch. Einzigartige intelligente Hybridtechnologie mit neuronalem Netzwerk, die auch bei komplizierten Sätzen eine beeindruckende Übersetzungsqualität liefert; Automatische Erkennung der Sprachrichtung; Automatische Erkennung von Sachgebieten; Zahlreiche Optionen wie automatische Kompositazerlegung, Anrede Sie/du, amerikanisches/britisches Englisch; Automatische Rechtschreibprüfung im Hintergrund.
Betriebssystem: Windows 2000/XP |
 |
| Power Translator PRO 9.0 Englisch-Deutsch-Englisch | |
|
Power Translator Pro 9.0 E-D-E Power Translator Pro übersetzt dank ausgereifter linguistischer Verarbeitungstechnologie auf Satzbasis. Dies unterscheidet ihn von einfacheren Programmen, die lediglich einzelne Wörter aneinander reihen. Übersetzungen mit Power Translator Pro sind verständlicher, präziser und wesentlich effizienter, sowohl aus als auch in die Fremdsprache. Die integrierten Sprachpaare sind: Englisch-Deutsch und Deutsch-Englisch. Ganze Texte oder einzelne Vokabeln. Weitere Sprachmodule können jederzeit nachbestellt werden. Der praktische Übersetzer Englisch Deutsch Mit insgesamt über 1,8 Mio. Einträge aus den Bereichen der allgemeinen Umgangssprache, Betriebswirtschaft, Börse, Handelskorrespondenz, EDV/Informatik, Elektronik und Elektrotechnik, Kunststofftechnik, Erdöl- u. Bohrindustrie, Off-shore-Technik, Chemie, Bank-, Speditions-, Zoll-, Personal- und Versicherungswesen gehört der PowerTranslator zu den großen Übersetzungsprogrammen.
Betriebssystem: Windows 95/2000/XP |
 |
| Langenscheidt - Deutsch-Englisch/ Englisch-Deutsch | |
|
Langenscheidt T1 Professional 6.0 - Englisch:
Betriebssystem: Windows 98/Me/2000/XP |
 |
| Der Volltextübersetzer 5.0 Office Edition | |
|
Der "Hexaglot Volltextübersetzer" in der neuen Version 5.0 – Office Edition bietet noch schneller gute Basisübersetzungen von englischen und deutschen Texten in die jeweils andere Sprache. Die im Lieferumfang enthaltenen Plugins für die Microsoft Office-Produktfamilie Word, Excel, Powerpoint Outlook und Internet Explorer gestatten komfortable Übersetzungen direkt aus den Office-Anwendungen ohne lästiges Hin- und Herschalten zwischen den Programmen.
Betriebssystem: Windows 98/Me/2000/XP |
 |
| Translate 11 Plus Englisch | |
|
Das komfortable Übersetzungsprogramm bietet mit TranslateConetxt, dem umfangreichen Wortschatz und den neuen integrierten Fachwörterbüchern eine zuverlässigere Übersetzungsleistung und eine vereinfachte Benutzerführung NEU! Zuverlässig übersetzen: Translate plus kombiniert in einem neuartigen Verfahren linguistische Verfahren mit statistischen Auswertungen komplexer Textkorpora. Das Ergebnis ist eine wesentlich zuverlässigere Übersetzung, weil Translate den Text nicht nur linguistisch analysiert, sondern auch weiß, in welchem Zusammenhang Wörter und Wendungen vorkommen können. NEU! Wählen Sie die korrekte Übersetzung aus und testen Sie Alternativen im Zusammenhang: Denn bei Mehrdeutigkeiten zeigt Translate verschiedene Alternativen zur Übersetzung einer Auswahl an. AutoSense. automatische Erkennung von Themengebieten, Namen und geografischen Bezeichnungen Translate Rechtschreibprüfung im Originaltext. Je weniger Fehler der Ausgangstext hat, desto besser ist die Übersetzung. Automatische Sprachidentifikation. Das System erkennt die Ausgangssprache und stellt automatisch die Übersetzungsrichtung ein. NEU! Professionelle Fachwörterbücher für Automobilbranche, Medizintechnik und IT integriert. NEU! Mit dem integrierten Übersetzungsportal webtranslate für die Sprachenpaare deutsch-französisch und deutsch-englisch stehen umfangreiche Zusatzwörterbücher mit mehr als 800.000 Einträgen und ein Programm zur Volltextübersetzung zur Verfügung. FEATURES: - Direkt übersetzen in allen Windows-Anwendungen - Kostenlose Online-Aktualisierung - Passives Satzarchiv vergleicht neue Texte mit dem System-Archiv. - click&translate 2 auf zusätzlicher CD-ROM.
Betriebssystem: Windows XP/2000 |
 |
| PONS Personal Translator Assistant | |
|
In diesem multimedielen Lexikon beinhaltet sind ein Satzarchiv, ein Wörterbuch sowie ein Idiomatikwörterbuch. Nachgeschlagene Wörter werden im Kontext angezeigt; vorgegebene Sätze können in Dokumente eingefügt werden. Der "Personal Assistant" ist vollständig in den "Personal Translatop (plus)" integrierbar.
Betriebssystem: Windows 98/Me/2000/XP |
 |
| Translate Pro Englisch 9.0 | |
|
Die neue Version des Übersetzungsprogramms für Profis von Lingenio und digital publishing bietet eine deutlich verbesserte Übersetzungsleistung und eine vereinfachte Benutzerführung und steht damit für eine neue Qualität in Sachen Bedienbarkeit. Arbeitskomfort und Übersetzungsergebnis. Von Profis für Profis. Die neue Version des ct Testsiegers führt mit dem weltweit einmaligen Translate Assistent. dem erweiterten Wortschatz und der professionellen Sprachausgabe zu einem optimalen Ergebnis
Betriebssystem: Windows 98/2000/Me/NT/XP |
 |
