Bureau de Traduction Hongrois

La référence Le Robert & Van Dale pour l'apprentissage et la pratique du néerlandais. 80000 mots et expressions. 100 000 traductions. De nombreux exemples concrets. Le vocabulaire le plus récent : actualité, sciences, nouvelles technologies... Les termes français et néerlandais spécifiques à la réalité belge. Les dernières règles de l'orthographe du néerlandais.

Poche:  486 pages
Langue:  Français
ISBN:  2849022861
Author/Editor:  de Paul Bogaards (Auteur)

Dictionnaire français-néerlandais et néerlandais-français : Le Robert & van Dale:
Un contenu au plus près de l'actualité en néerlandais et en français - Des centaines de nouveaux mots et expressions ; des phrases exemples authentiques pour refléter fidèlement l'usage ; les termes français et néerlandais spécifiques à la réalité belge ; les dernières règles de l'orthographe du néerlandais. Un panorama complet de deux langues vivantes : les sigles, les abréviations et les noms propres ; tous les niveaux de langue (littéraire, familier, argotique...) Une nouvelle présentation au service du lecteur : Une mise en page aérée pour un confort de lecture exceptionnel ; les entrées en couleur pour un repérage immédiat. Des aides précieuses pour approfondir ses connaissances : Des précisions grammaticales sur la formation, le genre et l'emploi des termes néerlandais.

Relié:  875 pages
Langue:  Français
ISBN:  2849022853
Author/Editor:  de Paul Bogaards (Auteur)

Cet ouvrage présente 600 mots basiques et 3000 expressions courantes en français, avec leur traduction en néerlandais. Conformément aux recommandations du Cadre européen commun de référence pour les langues publié par le Conseil de l'Europe, l'auteur donne toute son importance à la phraséologie, aux proverbes, citations, locutions, et collocations du français usuel. II complète les dictionnaires traditionnels par des informations qui en sont généralement absentes, à savoir les fonctions de communications, les notions générales et spécifiques qui président à des énoncés figés ou semi-figés d'usage courant. Ces énoncés, traduits dans la langue de l'apprenant, sont composés des mots hyperfréquents du français.

Langue:  Français
ISBN:  2804153460
Author/Editor:  de Jean-Claude Rolland (Auteur)