Bureau de Traduction Hongrois

Les parlers des Vosges méridionales
Arrondissement de Remiremont, département des Vosges), étude de dialectologie par Bloch, Oscar.
Franche-Comté
La pénétration du lorrain dans le comtois du nord d'après l'atlas linguistique et ethnographique de la Franche-Comté, par Colette Dondaine, in Vox romanica (1981)
Revue de philologie française
Remarques grammaticales sur le patois de Sancey (Doubs).
Haute-Saône
Le premier document lexicographique sur le français parlé en Haute-Saône.
Apprendre comtois
Comment apprendre le franc-comtois ?
Vocabulaire de la charrue
Quelques mots du vocabulaire de la charrue et du chariot dans l'Atlas linguistique et ethnographique de la Franche-Comté, par Colette Dondaine, in Revue de linguistique romane (1974)
Patois de Sancey
Liste de Mots avec les formes correspondantes des patois de Mesnay (Jura) und de Vitteaux ...
Atlas linguistique
Atlas linguistique des Vosges méridionales (1917).
Patois Bourgogne
Les parlers de la comté de Bourgogne aux XIIIe et XIVe siècles par E. Philipon.
Sur le type mer 
« petite étendue d'eau douce » dans le lexique et la toponymie du nord du domaine comtois, par Jean-Pierre Chambon, in Revue de linguistique romane (2013)
La pénétration du français
La pénétration du français dans les parlers des Vosges méridionales.
Enquête sur les patois du Doubs
Par Charles Roussey.

Langues de chez nous 
oïl, oc et francoprovençal par Ernest Schüle, in L'Ami du patois (1981).
Djasans - Patois et français
Conjugaison des verbes, Lire la suite et Grammaire.
Recherches sur le patois de Franche-Comté
Recherches sur le patois de Franche-Comté, de Lorraine et d'Alsace par S F. Fallot.
Les paniers (1904)
Poème en patois bisontin, traduit en patois jurassien par Ferdinand Raspieler, curé de Courroux par Arthur Rossat.
Parler comtoise
Influence du français commun sur les parlers comtois par Bernd Fugger, in Revue de linguistique romane.
Patois de Pierrecourt
Étude phonétique et géographique sur la prononciation du patois de Pierrecourt (Haute-Saône).
Patrimoine
Les livrets découverte "Laissez-vous conter...
Parler comtoise
Traits francoprovençaux dans les parlers comptois d'oïl, in Revue de linguistique romane (1971)
La variation phonétique dans les parlers jurassiens
Un corpus de contes recueillis par Jules Surdez (1878-1964).
L'union des patoisants
Le Patois du Nord Franche-Comté et son histoire.
Les parlers des Vosges méridionales
Les parlers des Vosges méridionales (arrondissement de Remiremont, département des Vosges); étude de dialectologie (1917)
Trésor étymologique comtois (2003)
À propos du Trésor étymologique comtois de Colette Dondaine par Jean-Pierre Chambon, in Revue de linguistique romane.