Professional Hungarian Translation Services

What is Romani
This section includes a history of the Romani language, information on the classification of Romani dialects, a history of Romani linguistics, information on the status of Romani and information on the structure of Romani.
Gipsy language
Linguistic Survey of India.
Matras, Y. 2011. Romani
In: Kortmann, Bernd & van der Auwera, Johan. Eds. The languages and linguistics of Europe. A comprehensive guide. Berlin: De Gruyter Mouton by Yaron Matras.
Romani Language
Romani is an Indo-Aryan language spoken by upwards of 3.5 Rom (‘Gypsies’) in Europe. It shows strong influences of the Balkan languages, especially Greek. Traditionally an oral language, Romani has since the 1990s become a written medium of periodicals ...
Romani Language
A site for the Romani people and language.
Linguistic survey of India
Calcutta : Office of the Superintendent of Government Printing, India, 1903-1928 by George Abraham Grierson.
The future of Romani
Toward a policy of linguistic pluralism. Roma Rights Quarterly 1:31-44.
Romani Project
The site is operated by the Romani Project – a cluster of academic research activities based at the School of Arts, Languages and Cultures at the University of Manchester.
The Romany Culture and Language
This glossary is meant to be a helpful guide to Romani (Gypsy) culture.
Romani Dialect Interactive
This section allows you to sample different European dialects of Romani, to inspect the geographical diffusion of structural variants, and to experiment with your own classification of Romani dialects ...
Angloromani
A Different Kind of Language? The Afterlife of a Language, 2010 by Yaron Matras.
Writing Romani
The pragmatics of codification in a stateless language. Applied Linguistics 20-4, 481-502.
Quelques aspects du diasystème phonologique de la langue rromani
Phonologie rromani et phonologie indienne, La phonologie dans la constitution du système dialectal rromani by Marcel Courthiade.
Mapping the Romani
Romani dialects of Romania. Romani Studies 5, Vol. 23, No. 2. 199-243.
The classification of Romani dialects
A geographic-historical perspective. In: Halwachs, D. & Schrammel, Barbara, eds. General and applied Romani linguistics. Munich: Lincom Europa. 7-26 by Yaron Matras.
Romani Linguistics Site
The site is operated by the Romani Project – a cluster of academic research activities based at the School of Languages, Linguistics and Cultures at the University of Manchester.