Bureau de Traduction Hongrois

Noms d'arbres à Etroussat
Etudes de quelques noms d'arbres à Etroussat Allier (1ere partie) Jean Michel Monnet Quelet 15 aout par Jean-Michel Monnet-Quelet.
Mélusine en pays marchois (PDF)
Crozant, qui doit son nom à Croza, nom latin de la Creuse, connu château en pierre au XIIe siècle avant qu’une forteresse ne soit construite au XIIIe siècle.
Le parler marchois de Saint-Priest-la-Feuille (Creuse)
Par Nicolas Quint.
Les mots de la journée dans le Croissant marchois (PDF)
Charente – Vienne – Indre - Haute Vienne – Creuse – Cher – Allier – Puy de Dôme - Jean-Michel Monnet-Quelet - Etudes marchoises – août 2017.
Parler de Dompierre les Églises
Tapuscrit inédit sur Le parler de Dompierre-les-Églises Haute-Vienne par Jean Pommier (2001).
Argots de métiers
Auvergnats et marchois.
Langue d'oc (google livre numérique)
Etude sur la limite geographique de la langue d'oc et de la langue d'oil ...par Charles de Tourtoulon, Octavien Bringuier.
coursat-cours-coux-écoursat, picrat, fergou, houx (PDF)
Le Houx Dans le Domaine Linguistique Marchois par Jean Michel Monnet Quelet Fevrier 20.
Patois d'Archignat (PDF)
Patois Bourbonnais par Édith Yvernault (2019).
Lexique Croissant marchois
Etude du lexique lié au cochon dans le Croissant marchois, identité et fréquence - Etudes marchoises, 2021 - Jean-Michel Monnet-Quelet.
Le parler de Lourdoueix-Saint-Michel
Lexique par Guylaine Brun-Trigaud.
Carte de la limite de la langue d'oc et de la langue d'oil
Dressée sous la direction de Monsieur de Tourtoulon ; par Mr. H. Bricout,... , gravé par Ehrard Tourtoulon, Charles de (1836-1913).
Le croissant marchoi (PDF)
S’embrasser dans la Creuse et plus largement dans le Croissant marchois Jean-Michel Monnet-Quelet Etudes marchoises – novembre 2016.
Patois Creusois (PDF)
Le Patois Creusois à Fresselines par Maurice ROY.
Les chiffres et les nombres dans le Croissant marchois (PDF)
Jean-Michel Monnet-Quelet - Etudes marchoises – juin 2017.
La microtoponymie dans le Croissant
Premières approches sur la commune de Lourdoueix-Saint-Michel par Guylaine Brun-Trigaud.
La nouvelle année dans le Croissant marchois
par Jean Michel Monnet Quelet.