Bureau de Traduction Hongrois

Li "Ptit Larousse" do walon
Un dictionnaire explicatif Wallon.
lexiques wallon-français
Les 500 et quelques lexiques wallon-français - Li Djivêye des motîs et motlîs do walon - Dictionnaires et lexiques pan-wallons.
Vocabulaire de Wallonie
Vocabulaire de Wallonie - Vocabulaire wallo.
Dictionnaire wallon-français
Motî walon-francés. Walloon-French dictionary.
Wiktionary
Vos estoz sol Wiccionaire walon.
Dictionnaire wallon-français
Motî walon-francès - Dictionnaire wallon-français - Walloon-French dictionary.
Vocabulaire des agriculteurs
Par Albin Body.
Dictionnaire Wallon liégeois-Français
FREELANG - Dictionnaire en ligne Wallon liégeois-Français et Français-Wallon liégeois.
Dictionnaire wallon
Le Dictionnaire des parlers wallons du pays de Bastogne.
Les dialectes de Wallonie (PDF document) nouveau
Publié avec l'aide de La Fédération Wallonie-Bruxelles.
Dictionnaire wallons
Dictionnaire des parlers wallons du pays de Bastogne.
Les mots courants Wallon
Apprendre le wallon ? Rien de plus facile pour un autre locuteur de langue latine.
Prénoms Wallons
ce sitte présente ici des prénoms wallons, leurs diminutifs et leurs équivalents français.
Français-Wallon Vocabulaire
Noms De Plantes et Vocabulaire Botanique Français-Wallon.
Dictionnaire Wallon de Forrières-Français
FREELANG - Dictionnaire en ligne Wallon de Forrières-Français et Français-Wallon de Forrières.
Littérature wallonne
Bulletin de la Société liégeoise de littérature wallonne, Volume 7.
Vocabulaire idéologique du football
On motî d' fotbale, idêye pa idêye.
Dictionnaire populaire de wallon liegeois (PDF document) nouveau
édité par le comité de la Société Royale Littéraire La Wallonne 2004.
Dictons météorologiques wallons
Dictons wallons des mois & saisons de l'année - Spots.
Gazette wallonne
L'Arsouye : cyber-gazette wallonne.
Dictionnaires aclots
Nivelles, la grammaire et les dictionnaires aclots de Joseph Coppens, Willy Chaufoureau et le Cours de wallon.
Glossaire en ligne
Glossaire des patois de la Suisse romande (GPSR).
Noms de plantes et vocabulaire botanique français-wallon
Cette brochure vous invite à découvrir le monde végétal en français-wallon.
Dictionnaire wallon-anglais
Dictionnaire wallon-anglais de la gastronomie.
Écrivains wallons
Nivelles, les écrivains wallons aclots 1.
Dialect du Hainaut
Lexique des litteratures dialectales du Hainaut.
Dictionnaire liégeois-français
Dictionnaire liégeois-français, Volume 2 par Henri Joseph Forir.
Les expressions en wallon liègeois (PDF document) nouveau
Par Jean Defrecheux d'aprés Jean Haust.
Chez les Wallons de Belgique
Les Wallons, comme tous les patois, est riches en termes ...
Dictionnaire étymologique wallonne
Dictionnaire étymologique de la langue wallonne / par Ch. Grandgagnage.
Vocabulaire Wallon
PUBLICATIONS Contributions au parler endogène de Sivry-Rance.

Dictionnaire proverbes wallons
Dictionnaire des spots ou proverbes wallons, revu, coordonné et augmenté par ...Par Joseph Dejardin.
Glossaire wallons
Glossaire des jeux wallons de Liège.
Jènîye bèlje walon : lès-èsprèssions
Le génie belge wallon: des milliers d'expressions originales. +1000 proverbes et expressions en langue wallonne.
Revue Ardennes
Revue Ardennes et Argonne.
Dictionnaire wallon
Bulletin du Dictionnaire wallon.
Le préfixe wallon
Le préfixe latin "foris" dans le picard et le wallon.
Dialecte Wallon
Dictionnaire Wallon français Dialecte.
Dictionnaire français wallon
Dictionnaire français wallon par Jean Gothier.
Dictionnaire étymologique wallonn
Dictionnaire étymologique de la langue wallonne.
Dictionnaire Wallon-Français
Dictionnaire wallon-français, dialecte de Namur, par Léon Pirsoul,... 2e édition revue, corrigée, enrichie... Préface par Emile Boisa ...
Dictionnaire wallon-français
À l'usage des habitants de la province de Luxembourg.
Dictionnaire wallon-français
Dictionnaire wallon-français: préc. d'observations sur la prononciation des ...
Atlas linguistique de la Wallonie (PDF document)
Parmi les particularités du wallon qui ne manquent jamais d'amuser les non wallonisants figurent les mots ...
Recueil de comparaisons populaires wallonnes
Recueil de comparaisons populaires wallonnes, ouvrage couronné par la Société Ligégeoise de Littérature Wallonne.
Vocabulaire des noms wallons d'animaux
Vocabulaire des noms wallons d'animaux, de plantes et de minéraux par Charles Marie Joseph Grandgagnage.
Dictionnaire wallon
Dictionnaire wallon-français (1854).
Dictionnaire wallon-français
tous les termes d'arts et métiers, de médecine, ...
Wallonismes
Par Isidore Dory.
Dictionnaire wallon
Bulletin du Dictionnaire wallon.
Mot wallon
Origine et avatars d'un mot wallon : Tîdje - chemin de terre.
chanson Wallonne
Étude sur le mot Pasquèie: nom générique de la chanson Wallonne par Ulysse Capitaine.
les mots wallons de la brasserie et de la bière. (PDF document)
Examen critique de l'étymologie de brasser in Dialectes de Wallonie (2002) ..
Dictionnaire wallon-français
Dictionnaire walon-françois ou Recueil de mots et de proverbes françois ..par M.R.H.J. Cambresier
Wallon-français dictionnaire
Extraits d'un dictionnaire wallon-français par Augustin François Villers.
Dictionnaire wallon-français
Dictionnaire wallon-français, dans lequel on trouve la correction ..., Volume 2 par Laurent Remacle
Toponymique wallon
Le type toponymique wallon mouchenière.
Vocabulaire wallon (PDF document)
Le vocabulaire de la parente dans l'atlas linguistique de la wallonie.
Dictionnaire liégeois
Le dialecte wallon de Liège (2ème partie) par Jean Haust.
étymologies wallon
étymologies wallon et français par Jean Haust.
Le dialecte wallon de Liège
Dictionnaire français-liégeois par Jean Haust.