Bureau de Traduction Hongrois

Dictionnaire français - roumain
Dictionnaire français-roumain gratuit en ligne.
Français - roumain Dictionnaire
Dictionnaire bilingue français-roumain gratuit en ligne.
Les Jours d'emprunt ou les Jours de la vieille
Par Lazare Shaineanu.
Dictionnaire roumain
Dialogi româno-francesi, sau Modulu d'a studia cu inlesnire limba francesa par G. Eustatiu Ciocanilli.
Dictionnaire français-roumain
Le petit dico français-roumain.
Grand dictionnaire français-roumain
Dictionar mare francez-român.
étymologie roumain
Dictionnaire d'étymologie daco-romane, éléments slaves, magyars, turcs, grecs-moderne et albanais par Cihac, Alexandru, 1825-1887.
Dictionnaire français-roumain (A-L) - N-Z
Nouveau dictionnaire roumain-français par Damé, Frédéric, b. 1849.
Guide français-roumain
Guide français-roumain de la communication.
Suffixe roumain
Le suffixe roumain -escu et le suffixe thrace -isk- A. Graur. Romania Année 1927 212.
Les éléments orientaux en roumain
Par Lazare Sainéan.
Dieu, l'ange et le diable
Quelques termes de la religion chrétienne et leur étymologie en roumain par Tomasz Klimkowski.
Vocabulaire roumain (A-H) - I-Z
Vocabulaire français-valaque, ...: A-H par P. Poyenar.
Joan Coromines et l'étymologie lexicale romane
L'exemple roumain par Eva Buchi 1.
Maisons et jardins
Essai sur la signification du terme " stặtut " dans le dialecte roumain du Maramures par Claude Karnoouh.
Traduire roumain
Traduire en roumain les structures langagières du discours normatif français par Daniela Dinca.
Les noms roumains en -u(l)
Par A. Graur.

Vocabulaire roumain
Vocabulaire théologique roumain-français de Lucretia Vasilescu.
Mots roumain
Mots d’origine gitane dans les argots français, roumain et hongrois par Laurentiu Bala.
dictionnaire roumain-français
dictionnaire français > roumain et dictionnaire roumain < français (PDF document).
Dictionnaire roumain (A-H) - Volume 2
Dictionariu rumanesc, lateinesc, si unguresc, ...par Ioan Bobb.
Français-roumain - Volume 2
Nou dictionari Frances-Român si Român-Francesu par Antonescu, G.M.
Le corps humain en argot (PDF)
Le sexe (en français et en roumain) par Laurențiu Bălă - Annales de l'université de Craïova.
Les mots exprimant la notion
De « chagrin » en bulgare, en français et en roumain - Contrastive Linguistics, 2012. par Biliana Mihaylova.
Slave et roumain
La Linguistique roumaine par Petar Skok.
Caractéristique lexicale de l'élément slave dans le vocabulaire roumain
Confrontation historique aux sédiments lexicaux turcs et grecs.
Concordances (1971)
Concordances linguistiques entre les idiomes du midi de la France et le roumain par Valeriu Rusu.
Noms roumain (PDF)
Les noms de plantes en roumain par Sanda Golopenția (2006).
Dictionnaire français-roumain
Par Maria Brăescu.
Repères culturels (PDF)
Repères culturels et linguistiques en marge du dictionnaire latin-roumain de Teodor Corbea by Alin Mihai Gherman.
L’expression de l’Ailleurs dans le Lexicon de Buda (1825)
Le Lexicon de Buda (1825), nous nous proposons de mettre en évidence la manière dont l’ailleurs s’exprime dans ce dictionnaire ... par Maria Aldea.
Traduire le vocabulaire juridique français en roumain
Traduire le vocabulaire par Gabriela Scurtu.
Des mets aux mots pour le dire
les titres gastronomiques de San-Antonio et leur traduction en roumain par Laurentiu Bala.