Online English Irish Slang Dialects Dictionary
Irish Slang
General Irish Slang.
Slang in Ireland
Everyday English and Slang in Ireland.
Crazyhull Dickshunery
Craigyhill Glossary - Larne, Northern Ireland.
English language Dialects Ireland
English as we speak it in Ireland by Joyce, P. W. (Patrick Weston), 1827-1914.
Irish Proverbs
Irish Proverbs: Wit and Wisdom of the Irish.
Vocabulary of Ulster (in downloadable PDF format)
The Dialect Vocabulary of Ulster - School of English The Queens.
Faclair Gàidhlig-Gaeilge
This isn't really a dictionary at all, but rather a list of words and phrases which are different in Scottish and Irish Gaelic.
Online Irish-Slang Resources:
Breton | Celtic |
Gaelic Irish | Gaelic Scottish |
Manx | Irish (Old) |
Language Posts: