English-Hungarian Dictionary Online and Free English-Hungarian Translation
Angol-Hungarian Online Dictionary
MTA SZTAKI: Angol-Magyar, Magyar-Angol Online Szótár. English-Hungarian, Hungarian-English Online Dictionary.
Hungarian - English full dictionary - English - Hungarian dictionary (131371)
Hungarian - English dictionary (127164 words).
Angol-Hungarian Dictionary - Hungarian-Angol Dictionary
Angol-Magyar Szótár és Magyar-Angol Szótár.
Hungarian-English Online Dictionary
Keresés az angol-magyar és magyar-angol szótárban.
KudoZ Open Glossaries
Glossary of English to Hungarian translations - Terms and definitions in various fields.
German - Hungarian Dictionary New
Hungarian-German and German-Hungarian Online Dictionary (Demo Version).
Hungarian Dictionaries
Tinta Könyvkiadó: Hungarian-English Business, Informatics, Latin Dictionaries and more.
Magyar-Angol, Angol-Magyar
Zsebszótár = Hungarian-English, English-Hungarian : pocket dictionary.
Hungarian Dictionary
A Consice Hungarian Dictionary with Etymologies compiled András Rajki.
Hungarian Dictionary
Hungarian, Finnish and English Dictionary.
Hungarian National Corpus
Work on the Hungarian National Corpus (HNC) started in 1998 at the Department of Corpus Linguistics of the Research Institute for Linguistics of the Hungarian Academy of Sciences (HAS).
Hungarian surnames
The most frequent Hungarian surnames. A study of some aspects of contrastive surname typology by Tamás Farkas Tamás FarkasEötvös Loránd University (ELTE), Budapest, Hungary.
Magyar-Angol, Angol-Magyar
Magyar-angol jogi szótár by Móra, Imre.
Tatoeba
Hungarian Sentences with an Audio File.
Etymological Dictionary of Hungarian (in downloadable PDF format)
Hungarian Dictionary by Prof.Dr. Alfred Tóth.
English - Hungarian Dictionary
English to Hungarian and Hungarian to English Dictionary.
Hungarian Family Names
Translating Family Names in Hungarian: A Diachronic Survey.
Dictionary Hungarian
Online Dictionary of Foreign Terms in Hungarian. Tinta Könyvkiadó - Idegen szavak szótára - e-szótár.
Dictionary Hungarian (Google eBook)
Magyar tájszótár by Magyar Tudományos Akadémia.
Hungarian-English Dictionary
Magyar-angol szótár Advanced.
Hungarian Dictionary (in downloadable PDF format)
English-Hungarian Dictionary V.05.2011 Jerzy Kazojc (c) copyright 2011.
Hungarian Language Dictionary
A magyar nyelv szótára.
English-Hungarian Informatics Dictionary
Angol-magyar informatikai szótára.
Hungarian Online Dictionary
English Hungarin online dictionary. Free Hungarin English online dictionary.
Hungarian Phrase
Sentences in Hungarian with audio.
Szinonimaszotar
Hungary Online Dictionary.
English - Hungarian Online Dictionary
English <-> Hungarian Online Dictionary - a Bilingual Dictionary from ECTACO.
Berlitz Hungarian (Scribd ebook) - Magyar-Hungarian Language
Berlitz Language 30 - Magyar Hungarian.
Other Hungarian Dictionary Translation
Jewish Name
Hungarian Cultural Studies – E-Journal of the American Hungarian Educators Association: Jewish Name Magyarization in Hungary by Tamás Farkas Eötvös Loránd University, Budapest.
A latin nyelv szótára
Latin-Hungarian Dctionary by Dr. Finály Henrik.
Hungarian-English On-line Dictionary
This dictionary database (Hungarian-English) contains 2,700 terms.
Hungarian-Italian dictionary
Hungarian-Italian open and publicly listed dictionary.
Hungarian Dictionary
A magyar nyelv nagyszótár.
Tinta Könyvkiadó New
Latin-Hungarian, Hungarian-Latin Dctionary.
Translation Hungarian
English-Hungarian Online Translation.
Hungarian Proverbs
Magyar közmondások és közmondásszerű szólások.
English <-> Hungarian Dictionary
English Hungarian and Hungarian - English Dictionary -- Angol-magyar szótár és Magyar-angol szótár.
Hungarian Great Etymological Dictionary
Magyar etimológiai nagyszótár.
Hungarian-English Online Dictionary
Hungarian <-> English Online Dictionary - a Bilingual Dictionary from LingvoSoft.
Hungarian online dictionaries
Bilingual Dictionary for Hungarian-English.
Hungarian-English Vocabulary Quizzes
Bilingual Vocabulary Quizzes (Hungarian-English Study Materials, ESL, EFL).
MTSZ
Hungarian Historical Dictionary.
Romanian - Hungarian - English Dictionary
Transylvania.info: dictionar român maghiar englez.
Hungarian Military Slang Dictionary
A magyar katonai szleng szótára by Edina Szabó.
Hungarian Military Slang Dictionary
A magyar börtönszleng szleng szótára by Tamás Kis.
Hungarian-Slovak Dictionary
Hungarian-Slovak Online Dictionary (Demo Version).
Croatian-Hungarian Dictionary - Croatian-Spanish
Horvát-Magyar Szótár és Magyar-Horvát Szótár.
List of English words of Hungarian origin
This is a partial list of known or supposed Hungarian loanwords in English.
Hungarian-French
MTA SZTAKI franco-hongrois, hongro-français Online dictionnaire - Hungarian-French Dictionary (10.000 entries).
Hungarian-Polish
MTA SZTAKI Lengyel-Magyar, Magyar-Lengyel Online Szótár - Hungarian-Polish Dictionary (8.000 entries).
Hungarian Lexicon (Google Books)
Magyaricae linguae lexicon critico-etymologicum by Gergely Dankovszky.
Hungarian-Serbian Dictionary
Magyar-szerb szótár by Brancsits, Blagoje; Derra, György
Dictionary Greek Hungarian (Google eBook)
Görög-Magyar Szótár by Dániel Bakó,József Finkey,Ferenc Soltész,Lajos Zsarnay
Surnames of ethnonymic origin in the Hungarian language (in downloadable PDF format)
Tamás Farkas Eötvös Loránd University (ELTE), Budapest, Hungary.
Swedish-Hungarian
Svéd-Magyar Miniszótár.
Japanese-Hungarian Dictionary
Japán - Magyar szótár.
Dictionary Hungarian (Google eBook)
Dictionarium Latinoungaricum by Albert Szenczi Molnár.
Hungarian-English-Romanian Dictionary
Online bilingual dictionaries for English, Hungarian, and Romanian.
Hungarian rhyming Dictionary
Besides the Hungarian Rhyming Dictionary, Alcor Software is offering many other rhyming dictionaries which are also available for free online.
Useful Hungarian Words and Phrases
Useful Phrases and Words in Hungarian Language
afternoon | délután |
and | és |
Beautiful night | Divna noch |
Could you help me, please? | Tudna segíteni? |
day | nap |
Do you speak English? | Beszélsz angolul? |
Don't mention it!/My pleasure | Szívesen |
Enjoy your meal | Jó étvágyat |
evening | este |
Excuse me! | Elnézést (kérek)! |
Good afternoon! | Dobar dan |
Good bye! | Viszlát!/Viszontlátásra! |
Good day! | Jó napot (kívánok)! |
Good evening! | Jó estét (kívánok)! |
Good morning! | Jó reggelt (kívánok)! |
Good night! | Jó éjszakát! |
Goodnight! | Jó éjszakát! |
Hello! | Szia! Sziasztok! (pl.) |
help | segítség |
Hi! (for one man) | Szia!/Sziasztok! |
How are you? | Hogy vagy? |
How far is it? | Milyen messze van? |
How much does it cost? | Mennyibe kerül? |
How much is it? | Mennyibe kerül? |
How to get to ...? | Hogyan jutok el a ...hez? |
how? | hogyan? |
I don't speak hungarian. | nem beszélj magyarul |
I don't understand. | nem értem |
I don't speak Hungarian. | Nem beszélek magyarul. |
I don't understand | Nem értek |
I understand. | értem |
I would like to change ... | Szeretném megváltoztatni |
I'm sorry! / I beg your pardon! | Bocsánat / Bocsánatot kérek! |
in front of | szemben |
later | késõbb |
left/to left | bal/balra |
month | hónap |
morning (before noon) | délelétt |
morning (early) | reggel |
museum | múzeum |
night | éjszaka |
no/not | nem |
No | Nem |
noon | dél |
now | most |
Please | kérek/kérem |
post office | posta |
right/to right | jobb/jobbra |
road | út |
Sorry! | Elnézést! |
square | tér |
straight | egyenesen |
street | utca |
Thank you | Köszönöm! |
Thanks! | Kösz/köszi! |
the day after tomorrow | holnapután |
the day before yesterday | tegnapelõtt |
to drink | inni |
to eat | enni |
to sleep | aludni |
today | ma |
tomorrow | holnap |
travel office | utazási iroda |
urgent | sürgõs |
week | hét |
What are you doing? | Mit csinálsz? |
What is your name? | Mi a neved? |
What time is it? | Mennyi az idõ |
when? | mikor? |
Where? | hol? |
which way/in which direction? | merre? |
Would you go to dance? | Jössz táncolni? |
Yes | Igen |
yesterday | tegnap |
You welcome! | Szívesen! |
Number in Hungarian Language
Zero | nulla |
One | egy |
Two | kettõ |
Three | három |
Four | négy |
Five | öt |
Six | hat |
Seven | hét |
Eight | nyolc |
Nine | kilenc |
Ten | tíz |
Twenty | húsz |
Thirty | harminc |
Forty | negyven |
Sixty | hatvan |
Seventy | hetven |
Eighty | nyolcvan |
Ninety | kilencven |
Hundred | száz |
Million | millió |
Milliard | milliárd |
Billiard | billió |
Weeks in Hungarian Language
Monday | hétfõ |
Tuesday | kedd |
Wednesday | szerda |
Thursday | csütörtök |
Friday | péntek |
Saturday | szombat |
Sunday | vasárnap |
Months in Hungarian Language
Months | Hónap |
January | Január |
February | Február |
March | Március |
April | Április |
May | Május |
June | Június |
July | Július |
August | Augusztus |
September | Szeptember |
October | Október |
November | November |
December | December |
Entertainment in Hungarian Language
admission fee | belépodíj |
cinema | mozi/filmszínház |
concert | hangverseny |
free entrance | ingyenes |
Opera Theatre | Operaház |
theatre | színház |
ticket | jegy |
Post Office in Hungarian Language
air mail | légiposta |
letter | levél |
levél / postai küldemény | |
parcel | csomag |
picture postcard | képeslap |
postcard | levelezõlap |
registered mail | ajánlott levél |
stamp | bélyeg |
telegram | távirat |
Smoking in Hungarian Language
cigar | szivar |
cigarette | cigaretta |
Do not smoke!/Smoking is forbidden! | Tilos a dohányzás! |
match | gyufa |
non-smoking | nemdohányzó |
pipe | pipa |
to smoke | dohányozni |
tobacco | dohány |
Transpor and Traveling in Hungarian Language
(railway or coach) station | állomás |
airport | repülõtér |
boy | fiú |
bus | (autó)busz |
closed | zárva |
entrance | bejárat |
even slower train (post train) | postavonat |
exit | kijárat |
express train | gyorsvonat |
faster train | sebesvonat |
first-class | elsõ osztály |
gas (diesel oil) | gázolaj/dízelolaj |
gas station, filling station, garage | benzinkút |
girl | lány |
Give me a seat reservation to ..., please. | Kérek egy helyjegyet ...re! |
Give me a ticket to ..., please. | Kérek egy jegyet ...re! |
harbour | kikötõ |
left-luggage | csomagmegorzõ |
lost&found | talált tárgyak (osztálya) |
luggage | csomag |
man | férfi |
oil | olaj |
open | nyitva |
out of order | nem muködik / üzemen kívül |
parking garage | garázs |
parking place | parkoló |
petrol, gas | benzin |
porter | hordár |
railway station (bigger) | pályaudvar |
second-class | másodosztály |
service station | szervíz |
ship | hajó |
slow train | személyvonat |
ticket office | pénztár |
ticket | jegy |
train | vonat |
tram | villamos |
unleaded | ólommentes |
washroom, toilette | WC |
When does it arrive? | Mikor érkezik? |
When does it leave? | Mikor indul? |
Where can I buy tickets? | Hol lehet jegyet váltani? |
woman | nõ |
Emergency and Illness in Hungarian Language
ambulance | ment#245; |
doctor | orvos |
fire dept. | tuzõltóság |
hospital | kórház |
pharmacy | gyógyszertár |
police | rendõrség |
surgeon | sebész |
Restaurant, Drinks and Foods in Hungarian Language
apple | alma |
apricot | sárgabarack |
bean | bab |
beef | marhahús |
beer | sör |
black pepper | bors |
boiled eggs (hard) | kemény tojás |
boiled eggs (soft) | lágy tojás |
boiled vegetables as garnish | zöldségköret |
bottle | üveg |
bread | kenyér |
butter | vaj |
cabbage | káposzta |
café | kávéház |
cheese | sajt |
chicken | csirke |
chocolate | csokoládé |
coffee | kávé |
cup | csésze |
fillet/steak/slice | szelet |
fish | hal |
frankfurter | virsli |
fried/grilled meat | sült hús |
fruit | gyümölcs |
garnish | köret |
glass | pohár |
goulash | gulyás(leves) |
grape | szõlõ |
green pepper | zöld paprika |
ham | sonka |
honey | méz |
ice cream | fagylalt/jégkrém |
jam | gyümölcsíz/dzsem/lekvár |
juice | gyümölcslé |
lemon | citrom |
lettuce | saláta [as vegetable] |
meat | hús |
melon | sárgadinnye |
menu | étlap |
milk | tej |
mineral water | ásványvíz |
mustard | mustár |
onion | hagyma |
pastry/cake | sütemény |
peach | (õszi)barack |
pear | körte |
plum | szilva |
pork | sertéshús |
potato | burgonya/krumpli |
poultry | szárnyas/baromfi |
red pepper | pirospaprika |
restaurant | vendéglõ/étterem |
roll/bun | zsemle |
salad | saláta [as food] |
salt water fish | tengeri hal |
salt | só |
sausage | kolbász |
schnaps | pálinka |
scrambled eggs | rántotta |
soup | leves |
string beans | zöldbab |
stuffed paprika | töltött paprika |
sugar | cukor |
sweet shop | cukrászda |
syrup | szörp |
tart (cake) | torta |
tea | tea |
to pay | fizetni |
toast | pirítós (kenyér) |
tomato | paradicsom |
vegetable-dish | fõzelék |
vegetable | zöldség |
vinegar | ecet |
waiter | pincér |
water | víz |
watermelon | (görög)dinnye |
wine | bor |
yogurt | joghurt |
Language Posts:
- Hungarian Keyboard Online
- Hungarian English Dictionary
- Hungarian Language Online
- Language Dictionaries Online
- Language Dictionaries Books
- Language Dialects Slang
- Language Learning Online Courses Free
- Language Grammar Online
- Language Resources References
- Language Schools worldwide
- Language Vocabulary
- Free Online Translation